Україна

Шахтар (Донецьк) - гірники, кроти, шахта, оранжево-чорні
Динамо (Київ) - біло-сині, менти, бобри
Дніпро (Дніпропетровськ) - синьо-біло-блакитні
Металіст (Харків) - тхори, метал
Арсенал (Київ) - каноніри, каштанчікі, марсенал
Ворскла (Полтава) - ворскляне, зелено-білі
Оболонь (Київ) - пивовари
Металург (Донецьк) - метадон
Іллічівець (Маріуполь) - азовці, Ілліча, ленінці
Кривбас (Кривий Ріг) - криворіжці
Карпати (Львів) - бандери, леви
Таврія (Сімферополь) - кримчани
Чорноморець (Одеса) - одесити, моряки
Львів - городяни
Харків - городяни
Кримтеплиця (Молодіжне) - помідори
Геліос (Харків) - сонячні
Севастополь - моряки

Росія

Динамо (Москва) - біло-блакитні, сміття, динаміки
Спартак (Москва) - м'ясо, свині, харчовики, червоно-білі
Крилья Совєтов (Самара) - крильця, пір'я, щури
Луч-Енергія (Владивосток) - приморці, далекосхідники, тигри, ліхтарі
ЦСКА (Москва) - коні, армійці, червоно-сині
Амкар (Перм) - комбіновані, сонечка, перм'яки
Локомотив (Москва) - залізничники, Локо, паровози, кочегари, червоно-зелені
Зеніт (Санкт-Петербург) - бомжі, мішки, синьо-біло-блакитні,
Ростов - Сільмаш, РСМ, сільпо
Сатурн (Раменське) - інопланетяни, гуманоїди, гуми
Москва - городяни, кепки
Кубань - козаки, комбайнери, кубаноіди

Німеччина

Айнтрахт (Франкфурт-на-Майні) - орли (Die Adler)
Армінія (Білефельд) - армінійци (Die Armienen), блакитні (Die Blauen)
Боруссія (Дортмунд) - боруссійци (Die Borussen), чорно-жовті (Die Schwarz-Gelben)
Баварія (Мюнхен) - баварці (Die Bayern), ФК Голлівуд (FC Hollywood), червоні (Die Roten)
Байєр - аптекарі (Die Apotheker), фармацевти (Die Pharmazeuten), аспірінової (тільки в російськомовній пресі), одинадцять робітників (Die Werkself)
Вольфсбург - вовки (Die Wölfe)
Боруссія (Менхенгладбах) - жеребці (Die Fohlen)
Вердер (Бремен) - зелено-білі (Die Grün-Weißen), бременські музиканти (Die Bremer Stadtmusikanten), вердерци (Die Werderaner)
Гамбург - красноштаннікі (Die Rothosen), динозавр бундесліги (Der Bundesliga-Dino), ганезеати (Die Hanseaten)
Ганновер - дев'яносто шосту (Die 96er), червоні (Die Roten)
Герта - стара дама (Die alte Dame)
Кельн - козли (Die Geißböcke)
Бохум - невибіваемие (Die Unabsteigbaren), незламні (Die Unbeugsamen)
Майнц - нуль-п'яті (Die Nullfünfer), карнавальний клуб (Der Karnevalsverein)
Фрайбург - бразильці з Брайсгау (Die Breisgau-Brasilianer)
Шальке - шахраї (в російськомовній пресі, без німецького аналога), кобальтові (Die Königsblauen), гірники (Die Knappen)
Штутгарт - шваби (Die Schwaben), червоні (Die Roten)

Англія

Манчестер Юнайтед - червоні дияволи (Red Devils)
Арсенал (Лондон) - каноніри, гармаші (Gunners)
Челсі (Лондон) - пенсіонери (Pensioners), сині (Blues), аристократи (тільки в російськомовних джерелах)
Астон Вілла - вілла (Villa), віллани (Villans)
Манчестер Сіті - городяни (Citizens), сині (Blues), сіті (City)
Ліверпуль - червоні (Reds), пелікани, мерсисайдці
Евертон - іриски (Toffees)
Бернлі - бордові (The Clarets)
Тоттенхем Хотспур - шпори (Spurs), лілово-білі (Lilywhites)
Бірмінгем Сіті - сині (Blues)
Блекберн Роверс - волоцюги (Rovers)
Вест Хем Юнайтед - молотобійці, молотки (Hammers)
Вулвергемптона Вондерерс - вовки (Wolves), волоцюги (The Wanderers)
Болтон Вондерерс - рисаки (Trotters)
Портсмут - помпи (Pompey)
Халл Сіті - тигри (Tigers)
Сандерленд - чорні коти (Black Cats)
Сток Сіті - гончарі (Potters)
Уїган Атлетік - латікс (Latics)
Фулхем - дачники (Cottagers), білі (Whites)
Ноттінгем Форест - форест / лісові (Forest), червоні (The Reds)
Барнслі - дворняги (The Tykes)
Саутгемптон - святі (Saints)
Блекпул - пул ('Pool), курортники (The Seasiders), мандарини (The Tangerines)
Брістоль Роверс - зарянкі / дрозди (The Robins)
Вест Бромвіч Альбіон - мішки (Baggies), дрозди (Throstles), Вест Бром (West Brom), Альбіон (Albion)
Кардіфф Сіті - сині птиці / сінешейкі (The Bluebirds)
Шеффілд Юнайтед - клинки (The Blades)
Ковентрі Сіті - небесно-блакитні (The Sky Blues), сіті (City)
Мідлсбро - боро (Boro), смоггі (Smoggies)
Ньюкасл Юнайтед - сороки (Magpies), тун (Toon)
Плімут Аргайл - пілігрими (The Pilgrims), зелені (The Greens), зелена армія (The Green Army)
Суонсі Сіті - лебеді (The Swans), матроси (The Jacks)
Уотфорд - шершні (The Hornets), роги (The Horns)
Шеффілд Уенсдей - сови (The Owls)

Італія

Інтер (Мілан) - чорно-сині / нерадзурі, гадюки (Biscioni)
Мілан - червоно-чорні / россонері
Ювентус (Турин) - біло-чорні / бьянконері, стара синьйора, зебри
Фіорентіна - фіалки
Рома (Рим) - вовки, джелароссі
Лаціо (Рим) - небесно-блакитні, орли
Парма - молочники
Торіно - скуадра граната, бьянконері, зебри
Кальярі - сардінци
Верона - греки
Реджина - південці
Барі - півні
Лечче - кетчупс
Болонья - россоблу
К'єво - літаючі осли, джіалоблу
Брешіа - ластівки (Rondinelle)
Перуджа - грифи
Палермо - розанеро
Ліворно - аморанте

Іспанія

Реал (Мадрид) - галактікос, вершкові, королівський клуб
Барселона - синьо-гранатові / гранатово-сині, гарячі дупи
Валенсія - летючі миші
Атлетіко (Мадрид) - Матрацники / матраци
Вільярреал - жовта підводний човен
Алавес - баски
Мальорка - болеарци
Бетіс - бетікос
Леванте - жаби
Кадіс - дятли
Лас-Пальмас - пальми
Мурсія - червоні перці
Тенеріфе - п'яниці

Португалія

Бенфіка (Лісабон) - орли
Порту - дракони
"Спортінг" (Лісабон) - леви

Голландія

Омніворлд - чорні вівці
Фейєноорд - докери
Аякс - божі діти
Граафсхап - суперфермери (Superboeren)
Го Ехед - суперорли
НАК (Бреда) - щури
Бельгія

Жерміналь - щури
Мускрон - харлас
Андерлехт - лілові, бузкові
Генк - шахтарі
Брюгге - газелі
Брюссель - коали, триколірні
Шарлеруа - зебри
Сент-Трюйден - канарки
Харельбекке - щури (Ratten)

Франція

Парі-Сен-Жермен - принци
Лорьян - морські щуки
Нант - канарки
Седан - кабани
Бордо - винороби, жірондінци
Бастія - остров'яни
Монако - монегаски
Лілль - доги
Аяччо - ведмеді
Ренн - чорношкірі
Сошо - леви
Сент-Етьєн - зелені
Ніцца - орлята
Монпельє - паладини
Геньон - ковалі

Туреччина

Денізліспор - півні

Швейцарія

Лозанна Спортс - нічна королі
Грасхопперс - коники

Білорусь

БАТЕ (Борисов) - жовто-сині, борісовчане батони
Німан (Гродно) - жовто-зелені
Шахтар (Солігорськ) - гірники, солігорци
МТЗ-РІПО (Мінськ) - трактористи / тракторозаводци, мерзоти
Динамо (Мінськ) - біло-сині
Вітебськ - городяни, вітебляне

Аргентина

Бока Хуніорс (Буенос-Айрес) - Генуя (Los Xeneizes), бостерос (Los Bosteros), кубкові королі (El Rey de Copas), синьо-золоті
Рівер Плейт (Буенос-Айрес) - мільйонери (Los Millonarios, El Millo), ла-банда (La Banda), смугасті, курки або курчата (використовуються суперниками)
Індепендьенте (Авельянеда) - червоні (Rojos), дияволи (Diablos), червоні дияволи (Diablos Rojos), гордість Аргентини (El Orgulo Nacional)

Уругвай

Пеньяроль - жовто-чорні (Aurinegros), карбонерос (Carboneros), маніас (Manyas), мірасолес (Mirasoles)
Насьональ - больсос / кишені (Bolsos), триколірні (Tricolores), білі (Albos), больсільюдос (Bolsilludos)

Бразилія

Авайа - острівні леви (Leao da Ilha)
Америка - Мекан (Mecao), дракони (Dragao)
Греміо - триколірні (Tricolor), Гаучос (Gauchos)
Жувентуд - нi (Ju), Папуги (Periquito), Товсті / Жирні / Ненажери (Papo / Papado - досл.перевод - Подвійний підборіддя)
Атлетіко (Мінейро) - півні (Galo), альвінегро / біло-чорні (Alvinegro)
Ітуано - півні (Galo), рубронегро / червоно-чорні (Rubronegro)
Атлетіко (Паранаенсе) - Урагани (Furacao), рубронегро / червоно-чорні (Rubronegro)
Васко да Гама - Васкан (Vascao), гіганти з пагорба (Gigante da Colina), тріска (Bacalhau), мальтійський хрест (Clube da Cruz de Malta), чорні сорочки (Os Camisas Pretas)
Крб (Clube de Regatas Brasil) - Регатеано (Regateano), пляжні півні (Galo da Praia)
Крузейро - небожителі (O Celestes), лисиці (Raposa)
Ремо - леви (Leao), блакитні (Azulinho)
Інтернасьонал - Колорадо / червоні (Colorado)
Віторія - леви з Барра (Leao da Barra)
Санта Круз - коралові аспіди (Cobra Coral), корали (Coral)
Бразільенсе - алігатори (Jacare)
Португеза - португальці (Lusa)
Пауліста - півні (Galo do Japi), триколірні з Жундіая (Tricolor Jundiaense)
Форталеза - леви (Leao), сталеві триколірні (Tricolor de Aco), хлопчиська (Clube da Garotada)
НАУТІКА - опосуми (Timbu), альвірубро / біло-червоні (Alvirubro)
Параня - Лазурне сойки (Gralha Azul), триколірні з Віла Капанема (Tricolor da Vila Capanema)
Палмейрас - свині (Porco), Вердао (Verdao), альвіверде / біло-зелені (Alviverde)
Марілен - тигри (Tigre), Тигран / тігріщі (Tigrao), Альвіселесте / Біло-небесні (Alviceleste)
Корінтіанс - командіща (Timao), корінгао (Coringao), Мушкетери (Mosqueteiro), чемпіон чемпіонів (Campeao dos Campeaes)
Корітіба - Білоног (Coxa Branca), Вердао (Verdao, альвіверде / біло-зелені (Alviverde), кору (Cori)
Фламенго - ФЛА / Менго (Fla / Mengo), рубронегро / червоно-чорні (Rubronegro), стерв'ятники (Urubu)
Сантос - риби (Peixe), сантастіко (Santastico)
Сан Каетано - азулао (Azulao)
Понте Прету - макаки (Macaca)
Сан Паулу - триколірні з Сан Паулу (Tricolor Paulista)
Ботафого (Ріо-де-Жанейро) - Фого / бота (Fogo / Bota), огоніще (Fogao), альвінегро / біло-чорні (Alvinegro), Самотня зірка (Estrela Solitaria), видатні / блискучі (O Glorioso)
Гама - Гама (Gamao), альвіверде / біло-зелені (Alviverde), Вердао (Verdao)
Гойяс - папуги (Periquito), Вердао (Verdao), Есмералдіньо / Смарагдові (Esmeraldinho)

Хорватія

Динамо (Загреб) - блакитні леви
Хайдук - морські аси
Вартекс - кравці
Загреб - поети
Сербія

Црвена Звезда - цигани
Нові Сад - канарки
ОФК Белград - романтики
Партизан - могильники
Обіліч - витязі

Збірні країн:

Бразилія - канарінья
Аргентина - альбіселеста
Італія - блакитна ескадра / скуадра адзурра, макаронника
Швеція - три корони / тре крунер, вікінги
Австралія - соккеруз, кенгуру
Парагвай - гуарані
Мексика - ацтеки
Перу - інки
Венесуела - чарруас
США - янкі
Єгипет - фараони
Камерун - нестримним леви
Туреччина - яничари
ПАР - Бафана-Бафана
Ліберія - самотня зірка
Нігерія - суперорли
Голландія - помаранчеві
Швейцарія - сирники
Норвегія - Норман
Франція - жабник, триколірні, мушкетери, півники
Гана - чорні зірки
Кот-д'Івуар - слони
Люксембург - банкіри
Бразилія - пентакампеони, чарівники м'яча, жовті, городяни Ріо
Німеччина - Дие Маншафт
Тринідад і Тобаго - футбольні воїни
Конго - леопарди
Данія - данський динаміт
Уельс - валлійці, червоні дракони, варені ящірки
Бельгія - червоні дияволи
Хорватія - пекучі хлопці
Пуерто-Ріко - ковбої
Ямайки - реггі бойз